Hiển thị các bài đăng có nhãn học tiếng anh. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn học tiếng anh. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 7 tháng 11, 2014

10 phương pháp học từ vựng tiếng Anh khoa học

Có ai học ngoại ngữ và đã từng tự hỏi rằng, tại sao từ vựng tiếng Anh lại quan trọng chưa? Từ vựng hết sức quan trọng đối với một ngôn ngữ, vì nó trực tiếp dùng để truyền tải tư tưởng, quan điểm của bản thân con người. Ngữ pháp kết hợp hệ thống từ lại với nhau, nhưng ý nghĩa hầu hết đều nằm trong từ ngữ. Càng biết được nhiều từ vựng thì bạn sẽ giao tiếp được nhiều hơn. Sở hữu khối lượng lớn từ vựng sẽ giúp người học diễn đạt nhiều hơn.

Là một sinh viên học tiếng Anh, bạn phải thường xuyên học và làm các bài tập liên quan đến từ vựng. Sau đây sẽ là 10 phương pháp giúp bạn học từ vựng tiếng Anh hiệu quả với tốc độ nhanh nhất.

Muốn học tốt từ vựng tiếng Anh, bạn phải có phương pháp phù hợp nhất với mình

1. Đọc, đọc và đọc


Phần lớn, chúng ta học từ vựng thông qua việc đọc các văn bản. Đọc càng nhiều thì vốn từ vựng của bạn càng phong phú. Gặp những từ khó nhớ thì bạn cần lưu ý và học nhiều hơn. Khi không biết nghĩa, hay cố gắng đoán nghĩa của chúng, sau đó mới trả từ điển. Khi tra cứu từ mới, bạn nên học cách phát âm từ vựng, xem cách sử dụng ra sao, từ loại bao gồm những gì,... Ngoài ra, đọc các loại tài liệu phức tạp cũng là một cách giúp bạn biết thêm được nhiều từ mới.

2. Củng cố kỹ năng đọc văn bản


Thường xuyên đọc văn bản, bởi các từ vựng thường có mặt trong những văn cảnh cụ thể. Để học từ vựng hiệu quả trong các văn bản thì người học nên chú ý đến cách sử dụng của ngôn ngữ trong các trường hợp khác nhau, từ vựng lại được sử dụng theo các nghĩa đa dạng khác nhau. Học càng nhiều bạn sẽ biết thêm nhiều thứ, không những mở rộng được kiến thức xã hội mà còn cải thiện được vốn từ vựng của mình.

3. Luyện tập thật nhiều và thường xuyên


Bạn học từ mới và sau đó không ôn luyện thường xuyên thì nó sẽ không còn ý nghĩa nữa. Theo nghiên cứu đã chỉ ra rằng, chúng ta thường phải mất 10 - 20 lần đọc đi đọc lại thì mới nhớ 1 từ vựng. Để hiệu quả hơn, bạn có thể viết từ đó ra giấy, viết cả định nghĩa và đặt câu làm ví dụ. Ngay khi bắt đầu học 1 từ mới thì bạn hãy sử dụng từ đó luôn. Không nên học theo kiểu 1 ngày học 5 từ mới, sau đó lại bỏ mặc nó. Như vậy sẽ không hiệu quả chút nào cho quá trình học tiếng Anh của bạn.

Chăm chỉ luyện tập thường xuyên là cách học mà bạn nên áp dụng

4. Tìm được càng nhiều mối liên hệ của từ càng tốt 


Khi học một từ mới, bạn nên đọc to từ đó ra nhằm kích thích vùng nhớ âm thanh, hãy học theo logic và có hệ thống, không nên học tràn lan không có tổ chức. Ngoài ra, nên tìm hiểu thêm về những từ đồng nghĩa với từ mới mà bạn đã biết. Ví dụ từ significant (quan trọng, đáng kể) có một nghĩa giống với từ important, momentous, sustantial,…Ngoài ra có thể liệt kê tất cả những thứ có thể khiến bạn nghĩ đến nghĩa của từ SIGNIFICANT. Và cuối cùng bạn hãy vẽ một bức tranh hoặc sơ đồ để lại ấn tượng mạnh mẽ mô phỏng ý nghĩa của từ.

5. Dùng các mẹo ghi nhớ


Một ví dụ thú vị với từ EGREGIOUS (rất tồi tệ). Nghĩ đến câu trứng ném vào chúng tôi (EGG REACH US)- hãy tưởng tượng chúng ta vừa phạm sai lầm tệ đến mức bị ném trứng và một quả trứng thối bay vào người chúng tôi (rotten EGG REACHes US). Bức tranh thú vị bằng ngôn ngữ này sẽ giúp bạn nhớ nghĩa của từ nhanh và lâu hơn, người học cũng cảm thấy thú vị. Tương tự, bạn hãy tìm cho mình phương pháp học phù hợp nhất để công việc học tập đạt hiệu quả tốt nhất.

6. Dùng từ điển để tìm nghĩa những từ mà bạn không biết


Hãy sử dụng những phần mềm tra từ điển có sẵn trong máy tính, Internet. Nên tìm và sử dụng chúng để tra những từ mà bạn không chắc chắn về nghĩa, sử dụng từ điển đồng nghĩa khi bạn muốn tìm từ vựng thích hợp nhất.

7. Chơi những trò chơi liên quan đến từ ngữ


Những trò chơi đố chữ như Scrabble, Boggle và ô chữ (crossword puzzles). Đây là những trò chơi có sẵn trong máy tính, người chơi có thể chơi 1 mình. Chơi trò chơi liên quan đến từ ngữ sẽ kích thích khả năng về ngôn ngữ của bạn.

8. Sử dụng danh sách từ vựng 


Đối với những đối tượng chú trọng nhiều tới từ vựng, có nhiều bài tập liên quan đến các kỳ thi SAT, GRE. Trên Internet có rất nhiều các website học từ vựng trực tuyến hiệu quả, thậm chí có nhiều trang hỗ trợ thêm tính năng gửi từ vựng cho người học qua email hàng ngày.

Áp dụng đúng phương pháp sẽ giúp bạn học từ vựng tiếng Anh hiệu quả hơn

9. Thực hiện các bài kiểm tra từ vựng


Hãy chơi các trò chơi liên quan đến từ vựng để kiểm tra kiến thức của bạn, đồng thời nó sẽ giúp bạn học thêm được nhiều từ mới. Ngoài ra, người có thể làm các bài tập kiểm tra trình độ như SAT, GMAT, TOEIC,... Mỗi lần kiểm tra như vậy sẽ giúp được người học biết được trình độ của mình như thế nào và thay đổi phương pháp học ra sao cho hiệu quả.

10. Tạo hứng thú khi học từ vựng


Ví dụ cùng có nghĩa là “bao hàm” nhưng hai từ “denote” và “connote” lại không hoàn toàn giống nhau về mặt sắc thái biểu cảm. Học cách diễn đạt ý muốn nói bằng lời và khám phá cảm giác sung sướng khi có thể thổ lộ hết cảm xúc trong từng câu chữ. Biết đâu có khi vốn từ ngữ giàu có, phong phú lại quyết định tương lai của bạn.

Ở các nước nói tiếng Anh, nắm vững từ vựng sẽ giúp chung ta dễ dàng vượt qua các bài kiểm tra ở các trình độ như SAT, GRE. Đây là những chương trình học có tính chất quyết định việc chúng ta có được vào Đại học hay không, nếu đỗ thì sẽ đủ điểm học trường nào? Việc kiếm tra ngôn ngữ cũng là một cách để đánh giá chất lượng giao tiếp của người học. Học là một quá trình không ngừng tiếp diễn, luôn luôn làm mới mẻ chúng và là công việc của cả cuộc đời, bởi mọi thứ đều bắt đầu từ ngôn ngữ.

Thứ Ba, 14 tháng 10, 2014

Cách đọc tài liệu tiếng Anh hiệu quả

Công việc của bạn phải sử dụng rất nhiều tiếng Anh, các tài liệu đều được viết bằng tiếng Anh. Đôi khi bạn đọc xong 1 cuốn sách mà không nhớ được gì ngoài những thông tin nhỏ nhặt và chi tiết. Vậy làm sao để có thể đọc tài liệu bằng tiếng Anh một cách hiệu quả nhất?

1.     Xác định mục đích đọc


Một thói quen xấu của nhiều người đọc là cầm sách lên đọc một mạch hết trang này đến trang khác mà không chú ý gì cả. Kết quả là sau khi đọc xong, họ đã quên hầu hết toàn bộ nội dung của thông tin mới đọc.

Để đọc tài liệu bằng tiếng Anh một cách có hiệu quả nhất, bạn cần nắm được ý chính của tài liệu đó


Để thói quen này không đến với mình, bạn cần xác định trước mục đích cụ thể hay lý do tại sao bạn lại đọc tài liệu đó? Tiếp theo bạn cần phải xác định đọc phần nào của tài liệu, không phải cứ nhất thiết là đọc hết cả cuốn sách. Hãy xem xét ở phần mục lục và phụ lực ở trang đầu, trang cuối của cuốn sách, như vậy bạn sẽ nắm được sơ bộ nội dung của cuốn sách.


2.     Đọc lướt để tìm ý chính của toàn bài


Khi đọc từng chương của cuốn sách, bạn hãy đọc qua phần đầu và phần cuối của mỗi chường. Đaots mắt nhìn các mục và tiểu mục trong từng chương, bởi vì chúng cho bạn biết trình tự ý tưởng của tác giả.  Bằng cách này bạn có thể nắm được ý chính của từng chương một, từ đó sẽ nắm được toàn bộ nội dung của cuốn sách.

Sau khi đọc sẽ có nhiều câu hỏi liên quan đến nội dung của cuốn sách và bạn cần phải ghi lại những ý chính của cuốn sách để trả lời câu hỏi.


3.     Chia nhỏ để đọc nhằm làm tăng hiệu quả của hoạt động đọc


Đối với những cuốn sách dày, bạn nên chia nhỏ chúng ra để đọc. Nên kiểm tra thông tin đã đọc sau khoảng 25 trang, điều này thực sự rất cần thiết, vì chúng sẽ giúp bạn nhớ lại những gì mà mình đã đọc.

Sự chăm chỉ sẽ là một yếu tố giúp bạn đọc tài liệu tiếng Anh thành thạo hơn

4.     Luyện tập thói quen đọc Tiếng Anh hàng ngày


Thường xuyên rèn luyện kỹ năng đọc tài liệu tiếng Anh hàng ngày. Có như vậy thì bạn có thể đọc nhanh và nắm bắt được thông tin. Lưu ý là hãy chọn những tài liệu có độ khó phù hợp  với trình độ của mình để không bị nản chí. Luyện kỹ năng đọc tiếng Anh nói riêng và ngoại ngữ nói chung là cả một quá trình dài. Vì vậy, mỗi ngày bạn dành ra khoảng 30 phút để đọc tài liệu bằng tiếng Anh là dần dần bạn có thể nâng cao vốn từ vựng của mình.

Thứ Năm, 9 tháng 10, 2014

Kinh nghiệm học tiếng Anh để trở thành một dịch thuật viên xuất sắc

Ngành dịch thuật là một lĩnh vực khá mới mẻ và đang phát triển mạnh mẽ tại Việt Nam. Nó trở thành một ngành HOT đang được các bạn trẻ lựa chọn và gắn bó với sự nghiệp trong tương lai. Tuy nhiên, ngành dịch thuật không chỉ việc học giỏi ngoại ngữ, bạn cần tập hợp nhiều yếu tố khác nhau nữa mới tạo ra được sự hoàn hảo. Đặc biệt là đối với lĩnh vực dịch thuật tiếng Anh thì bạn cần  phải quan tâm đến nhiều vấn đề hơn nữa.

Kinh nghiệm học tiếng Anh


Nếu bạn chỉ chăm chăm ôm lấy cuốn sách ngữ pháp để học, có thể bạn sẽ giành được tấm vé để đường đường chính chính bước vào cánh cổng trường Đại học, nhưng rồi sau đó sẽ ra sao? Bạn có thể sẽ ngỡ ngàng và bàng hoàng biết bao nhiêu? Bạn có thể sẽ rơi vào một bi kịch, khi mà mọi người chào hỏi nhau bằng ngoại ngữ, nói chuyện với nhau bằng tiếng Anh,.... Bạn sẽ hết sức bối rối, cảm thấy mình giống như đang ở một hành tinh khác đến đây và hậu quả sẽ là chán nản, mất niềm tin vào công việc học hành.

Nhưng bạn chớ nên bỏ cuộc nhanh chóng như vậy, hãy lên mạng và tìm hiểu về những phương pháp học tiếng Anh hiệu quả và khoa học nhất. 

Kinh nghiệm học giỏi tiếng Anh để làm việc trong ngành dịch thuật

Đầu tư một cái máy MP3, để có thể dễ dàng mang bên mình và nghe bất cứ lúc nào có thể. Lúc rãnh rỗi thì đọc báo tiếng Anh rồi ghi âm lại đoạn nói, khi khác rãnh lại mang ra nghe và dịch lại đoạn nói đó. Đấy là quá trình học nghe, vậy còn học nói thì sẽ làm thế nào?

Trước tiên, để học nói tốt, bạn cần vượt qua sự tự ti và xấu hổ. Hãy tích cực tham gia vào các câu lạc bộ tiếng Anh trong trường và bên ngoài, cùng giao lưu và kết bạn với các bạn trong câu lạc bộ, hội nhóm để dễ dàng luyện tập kỹ năng nói và nghe. 

Tuy nhiên, nói đi nói lại thì phương pháp học như thế nào cũng không hiệu quả bằng việc bạn có thật sự đam mê, có thật sự muốn học nó với niềm yêu thích, cũng như cần sự chăm chỉ và kiên nhẫn của bạn. Không chỉ là học tiếng Anh mà còn bất cứ ngôn ngữ nào khác, sự chăm chỉ và kiên trì sẽ giúp bạn hoàn toàn đạt được sự thành công nhất định trong tương lai.

Cơ hội việc làm dịch thuật rất nhiều


Hiện nay, tại Việt Nam, việc làm ngành dịch thuật đã thu hút rất nhiều bạn trẻ quan tâm

Hiện nay, các công ty dịch thuật luôn tìm kiếm đội ngũ các dịch thuật viên có kinh nghiệm và trình độ chuyên môn cao nhằm mang đến cho khách hàng những bản dịch có chất lượng tốt. Vì vậy, cơ hội việc làm trong ngành dịch thuật là rất lớn nếu bạn có mong muốn thực sự gắn bó với nghề dịch thuật.

Những kinh nghiệm từ thực tế, ít nhiều cũng giúp chúng ta có những động lực, nhưng niềm tin cao hơn vào một ngày không xa bạn cũng có thể làm được như cô gái được kể ở trên, và bao nhiêu nhiêu người khác đã thành công trên con đường chinh phục ngôn ngữ phổ biến đầu tiên này cũng như trở thành một dịch thuật viên xuất sắc .

Thứ Tư, 8 tháng 10, 2014

Mách bạn 9 kinh nghiệm học tiếng Anh hiệu quả

Học tiếng Anh là cả một quá trình lâu dài, đòi hỏi người học phải đầu tư thời gian, công sức và cả sự kiên trì, chăm chỉ. Bỏ ra một thời gian dài, kết quả mà bạn nhận được sẽ rất bất ngờ với khả năng tiếng Anh của mình. Sau đây là 9 kinh nghiệm học tiếng Anh hiệu quả và bạn nên áp dụng để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình.

Để học tốt tiếng Anh, bạn phải đầu tư khá nhiều thời gian để đạt hiệu quả

1. Kiên trì học tập từng ngày, đảm bảo tính thường xuyên, liên tục và buổi sáng là thời gian tốt nhất để bạn học tiếng Anh.

Căn cứ vào đặc điểm trí nhớ của con người trong điều kiện tổng thời gian tương đồng, hiệu quả học nhiều lần trong thời gian ngắn sẽ tốt hơn nhiều so với việc bạn học một lần trong thời gian dài. Nếu cách 3 ngày học trong vòng 30 phút sẽ không hiệu quả bằng mỗi ngày học trong vòng 10 phút.

Thời gian buổi sáng sau khi ngủ dậy là lúc mà bộ não của chúng ta chưa bị những thông tin hỗn tạp xâm nhập, khi đó bạn học sẽ hiệu quả hơn nhiều. Tương tự, trước khi đi ngủ mà học tiếng Anh cũng rất hiệu quả, bởi khi đó không bị tác động của những tin tức hiệu quả nên hiệu quả nên khá hiệu quả.

2. Thay đổi phương pháp và hình thức học

Khi học theo một phương pháp cố định, bạn sẽ nhanh chóng cảm thấy nhàm chán, đơn điệu và mệt mỏi. Nhưng nếu thường xuyên thay đổi phương pháp học như chuyển đổi từ đọc qua nghe, từ viết qua hội thoại, xem video, nghe nhạc,.... sẽ khiến cho tinh thần của bạn có cảm giác mới mẻ, dễ dàng tiếp thu kiến thức hơn.

3. Không thoát ly ngữ cảnh

Đối với thanh thiếu niên, trí nhớ mang tính máy móc rất cao. Đối với người trưởng thành, trí nhớ sẽ mang tính lý giải cao. Chỉ có những vấn đề đã được hiểu mới có thể cảm thụ một cách sâu sắc mới ghi nhớ lâu dài được. Việc liên hệ với ngữ cảnh chính là một phương pháp hiệu quả của sự ghi nhớ mang tính lý giải.

4. Hãy dịch thầm những thứ mà hàng ngày bạn tiếp xúc

Chẳng hạn bạn đang đi trên đường và gặp những biển quảng cáo, bạn có thể dịch thầm chúng, việc này có lợi cho việc mở rộng tri thức nâng cao khả năng phản ứng nhanh, khiến cho bản thân có thể nhanh chóng lấy cú pháp từ trung khu đại não, phát hiện nếu không đủ thì lập tức bổ sung.

Trong quá trình học tiếng Anh, sự kiên trì và chăm chỉ là yếu tố quan trọng nhất

5. Cần ghi nhớ những gì đã được khẳng định là đúng

Trong quá trình học ngoại ngữ, không chỉ nắm bắt những kiến thức đúng trong sách giáo trình mà thông qua giáo trình bạn hãy học cách tránh được những sai lầm. Vì vậy, ngoài việc học những kiến thức mà giáo viên giảng ra, bạn cần phải xem thêm một số cuốn sách nói về những lỗi cơ bản thường gặp.

6. Cần phải phối hợp nhiều phương diện

Trong quá trình học tiếng Anh, bạn có thể đọc báo, xem phim, đọc sách, nghe đài, xem video, tham gia các buổi đàm thoại,... nhằm nâng cao trình độ của mình.

7. Mạnh dạn tập nói, không sợ sai

Bạn phải mạnh dạn học nói, học thường xuyên và bất cứ lúc nào, đặc biệt là không sợ sai, không xấu hổ và không được nhụt chí.

8. Học và viết những mẫu câu thường dùng

Học ngoại ngữ hay học bất cứ ngành nghề nào cũng vậy, bạn không nên học hết, mà chỉ học những điều cốt lõi. Nhìn từ kết cấu của ngoại ngữ, nắm được các cấu trúc câu thường dùng là điều rất quan trọng, bởi trong câu thường có từ, ngữ pháp cú pháp và tập quán.

9. Cần có sự kiên nhẫn, chăm chỉ để tạo ra một nghị lực phi thường và tài năng học ngoại ngữ của bạn.

Lý do vì sao Viết là kỹ năng khó nhất trong tiếng Anh

Trong quá trình học tiếng Anh, kỹ năng viết là một kỹ năng khó nhất trong số 4 kỹ năng. Bởi muốn viết tốt thì bạn phải dành thật nhiều thời gian để trau dồi và luyện tập, ban đầu chỉ là viết những câu đơn giản, sau đó sẽ tăng độ khó lên theo thời gian.

Trong quá trình học tiếng Anh, viết là kỹ năng khó nhất

 

Nguyên nhân để cho rằng Viết là kỹ năng khó nhất 

 - Để có một bài viết tốt, bạn cần phải nắm chắc ngữ pháp. Lượng ngữ pháp mà bạn nắm vững phải ở số lượng lớn và ngữ pháp tiếng Anh thì hoàn toàn khác với tiếng Việt. Bên cạnh những chủ điểm ngữ pháp lớn như: thì động từ, mệnh đề quan hệ, câu bị động, so sánh,... thì các cấu trúc ngữ pháp nhỏ như câu nhấn mạnh, nội động từ, ngoại động từ,.... luôn là một vấn đề mà bất kỳ người học tiếng Anh nào đều gặp khó khăn.

Chú ý một điều quan trọng rằng, bạn phải nắm chắc chắn trình độ ngữ pháp của mình. Bởi trong bài viết, nếu bạn mắc phải lỗi ngữ pháp, giám khảo sẽ dễ dàng nhận ra, vì chúng biểu hiện khá rõ ràng.

- Người học dành quá ít thời gian cho kỹ năng viết. Phần lớn người học tiếng Anh tại Việt Nam không đầu tư nhiều cho kỹ năng viết, trong khi đó những người học tiếng Anh ở nước bản ngữ thì phần lớn thời gian là họ đầu tư cho kỹ năng nghe.

Nguyên nhân dẫn đến quá trình học kỹ năng viết tiếng Anh không tiến bộ theo thời gian

Như vậy, có thể nói rằng, dù là người nước nào học tiếng Anh, họ cũng không đều dành thời gian cho kỹ năng viết. Theo tính toán, người học chỉ đầu tư thời gian cho kỹ năng nghe, nói, đọc và cuối cùng mới là viết. Và theo đó, nếu như không được đầu tư thời gian nhiều thì kỹ năng viết nghiễm nhiên trở thành kỹ năng khó nhất.

- Người học tiếng Anh thường có một thói quen xấu là dịch những gì mà mình muốn viết từ tiếng Việt sang tiếng Anh, họ luôn lo lắng rằng mình viết sai. Hai yếu tố này vô hình chung khiến cho tốc độ học viết của bạn chậm lại và thậm chí là gợi lên cảm giác chán nản, vì đôi lúc họ không thể dịch ý mình muốn viết từ tiếng Việt sang tiếng Anh

Trong quá trình học viết, giao viên sẽ là người trực tiếp giúp đỡ bạn sửa chữa những lỗi cơ bản. Tuy nhiên, giáo viên sẽ không có đủ thời gian để sửa hết lỗi cho tất cả học sinh của mình, như vậy họ sẽ có thể lặp lại những lỗi đó ở các lần sau nữa. Và điều này dần dần sẽ trở thành một thói quen xấu khi bạn học kỹ năng viết tiếng Anh.

Thứ Năm, 2 tháng 10, 2014

Phương pháp tự học tiếng Anh hiệu quả nhất (Phần 1)

Hiện nay có rất nhiều phương pháp học tiếng Anh, bạn có thể lên mạng tìm kiếm và sẽ có hàng trăm kết quả đưa ra cho bạn về các phương pháp học tiếng Anh hiệu quả. Và điều mà bạn cần làm đó là lựa chọn cho mình phương pháp phù hợp và hiệu quả nhất. Bài viết dưới đây chỉ bàn về những vấn đề cơ bản nhất cho những người học ngoại ngữ không chuyên.

Học phát âm


Phát âm là kỹ năng rất quan trọng khi học tiếng Anh




Điểm yếu lớn nhất của đa phần người học tiếng Anh đó chính là phát âm không đúng. Học phát âm là một phần cực kỳ quan trọng, vì có nói đúng mới nghe tốt và truyền đạt được những gì mà mình muốn nói với người nghe. Đặc biệt, những đối tượng lần đầu tiếp xúc với tiếng Anh, việc phát âm chuẩn là ưu tiên hàng đầu để tránh những lỗi sai rất khó sửa sau này. Do đó, trước khi nói hay, bạn cần học cách nói đúng đã.

Bạn cần nắm vững hệ thống Phiên âm quốc tế được in đằng sau mỗi cuốn từ điển và tập thói quen luôn luôn tra cứu phiên âm mỗi khi bắt gặp một từ mới để có thể phát âm chuẩn nhất. Ngoài giờ học trên lớp, bạn nên tranh thủ học phát âm với sự hỗ trợ của phần mềm Speech Solutions, tham khảo thêm phần phát âm của đĩa CD-ROM Cambridge Advanced Learners’ Dictionary được bày bán rất nhiều tại các cửa hàng vi tính.

Học từ vựng


Nguyên tắc học từ vựng hiệu quả nhất là học theo cụm từ, không học theo từng từ riêng biệt. Ví dụ: học từ “corner” phải học trong nhóm từ “on the corner of”, học “interested” phải nhớ cụm “be interested in” thì mới biết cách đặt câu cho đúng.

Nguyên tắc học từ vựng hiệu quả đó là học theo cụm từ

Cách hiệu quả nhất để nhớ từ vựng đó chính là sử dụng chúng thường xuyên. Hãy cố gắng đưa những từ mới vào khi tập nói hoặc tập viết email bằng tiếng Anh. Lúc đầu, có thể còn hơi lúng túng, nhưng sau một thời gian bạn sẽ sử dụng từ mới một cách thành thạo. Cốt lõi của vấn đề ở đây là nó sẽ giúp bạn tự mình tạo ra những tình huống để sử dụng ngay những từ mới vừa được học. Không cần nhất thiết phải viết đi viết lại ra giấy, nó chỉ giúp bạn nhớ được chính tả mà không giúp bạn cải thiện việc nhớ chúng.

Luôn mang theo bên mình một cuốn sổ nhỏ để ghi chép từ vựng và tranh thủ học chúng. Hãy đặt ra mục tiêu hàng ngày để ôn tập theo định kỳ thường xuyên. Cố gắng ôn lại những từ vựng đã học, ít nhất là 3 lần thì mới có thể nhớ chúng được.

Để ý cách trình bày từ vựng: sử dụng nhiều màu viết khác nhau, vẽ hình hay sơ đồ theo chủ đề càng nhiều càng tốt.

Hiện nay trên thị trường có rất nhiều sách học từ vựng, bạn có thể tham khảo bộ sách gồm: Basic Vocabulary in Use, Vocabulary for Intermediate Students, Vocabulary for Upper - Intermediate Students.


Thứ Năm, 25 tháng 9, 2014

Bí quyết nâng cao trình độ ngoại ngữ

Bạn muốn nâng cao trình độ ngoại ngữ, mà cụ thể ở đây là tiếng Anh để làm tốt công tác dịch thuật trong sự nghiệp của mình. Vậy bạn có kinh nghiệm gì để học tiếng Anh một cách có hiệu quả nhất? Cùng tham khảo một số bí quyết học tiếng Anh dưới đây.

1. Xác định mục đích học


Trước tiên bạn cần xác định mục đích vì sao bạn lại muốn học tiếng Anh? Cần phải xác định mục đích lâu dài để có thể học tập tốt tiếng Anh, học tiếng Anh để có thể sử dụng thành thạo trong giao tiếp hàng ngày, phục vụ công việc của bạn hoặc có thể tìm hiểu về văn hóa của một quốc gia nào đó.

Học tiếng Anh để làm tốt công việc trong ngành dịch thuật

2. Tự tin thể hiện khả năng nói tiếng Anh của mình


Hãy tự tin với khả năng tiếng Anh của mình, dù cho nó có tệ như thế nào đi nữa, bạn hãy thường xuyên nói tiếng Anh để trình độ của bạn cải thiện theo thời gian. Chẳng hạn, khi bạn được hỏi “How is your English?”, bạn không nên trả lời: “ Oh, my English is very poor, I have no chance to practice”, bạn nên trả lời: “ I love to speak English” or “My English is improving”. Những câu trả lời như thế này sẽ tạo cho bạn cảm giác tự tin.

Thường xuyên rèn luyện bằng cách nói tiếng Anh trong giao tiếp hàng ngày

3. Rèn luyện khả năng diễn đạt


Khi học tiếng Anh, bạn cần phải kết hợp 2 loại bài tập: các bài tập rèn luyện khả năng diễn đạt lưu loát và các bài tập rèn luyện độ chính xác. Thường xuyên làm bài tập sẽ rèn luyện cho bạn khả năng tiếng Anh tự nhiên, lưu loát, không phải chú ý đến những tiểu tiết nhỏ nhặt. Đồng thời, việc thực hành nói tiếng Anh sẽ là biện pháp hữu hiệu nhất giúp bạn nắm được cách diễn đạt và văn phong của tiếng Anh.

4. Tư duy bằng tiếng Anh


Một sai lầm mà các bạn mới học tiếng Anh thường mắc phải đó là dịch trước khi nói. Việc này vô tình sẽ tạo ra một rào cản về ngôn ngữ. Ví dụ, khi chúng ta muốn bỏ một cuộc hẹn, chúng ta sẽ nghĩ trong đầu: “tôi muốn huỷ bỏ cuộc hẹn đó”. Khi đó, chúng ta sẽ gặp vấn đề vì chúng ta không nhớ hoặc không biết các từ như “cancel” và “appointment” để hình thành câu “I would like to cancel the appointment”.  Nếu bạn tư duy bằng tiếng Anh, bạn sẽ không gặp phải vấn đề này và tính huống này sẽ có nhiều cách diễn đạt khác nhau, như: “I’m sorry. I’m not free tomorrow” hay “I am afraid I can’t come tomorrow”, v.v.

Hãy luôn tự tin với khả năng tiếng Anh của mình, tự tin luôn giúp bạn học tốt

5. Tập hát bài hát tiếng Anh


Nếu là tín đồ của những bài hát tiếng Anh, vậy thì còn chờ gì nữa mà bạn không thử tập đi tập lại những gì mà ca sĩ hát? Khi hát theo các bài hát bằng tiếng Anh như vậy, bạn sẽ tự khắc nhớ được các từ, cụm từ bằng tiếng Anh. Ví dụ: khi một ai đó nói “Let’s sing ‘Happy Birthday’ ”, ngay lập tức mọi người sẽ hát bài hát đó một cách chính xác. Hát các bài hát tiếng Anh sẽ giúp bạn phát âm được nhiều từ còn hơn là tự tập thực hành theo khuôn mẫu.

6. Đọc và nhớ nhiều từ vựng


Nguyên tắc khi học tiếng Anh là bạn phải học thường xuyên, đầu tư thời gian cho nó, đọc và học từ mới thật nhiều. Bạn nên có một danh sách các từ mới bên mình để có thể sử dụng chúng trong các cuộc hội thoại hàng ngày, đấy cũng là một cách luyện tiếng Anh khá hiệu quả.

Học tốt một ngoại ngữ, bạn cần có sự kiên trì và chăm chỉ


Dù cho là bí quyết gì đi nữa, quá trình học một ngoại ngữ mới luôn đòi hỏi ở bạn sự kiên trì, chăm chỉ để có thể học giỏi ngoại ngữ. Đến với công việc dịch thuật, bạn hãy đầu tư thời gian và công sức vào học tốt một ngoại ngữ, bởi đến với một ngoại ngữ mới, bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu thêm về một nền văn hóa mới.

Thứ Năm, 28 tháng 8, 2014

5 quy tắc Nói một ngoại ngữ mà bạn cần biết

Để nói một thứ tiếng mới một cách trôi chảy và giống với người bản ngữ, bạn sẽ phải mất một thời gian khá dài để tập làm quen và nói thành thục ngoại ngữ đấy. Để trở thành một dịch thuật viên trong ngành dịch vụ dịch thuật, bạn phải trau dồi kiến thức về thứ tiếng mà bạn đang học thật nhiều và thành thạo khi nói thứ tiếng đó. Sau đây là 5 quy tắc để bạn nói thành thạo một ngoại ngữ.

1. Không học ngữ pháp

 
Để học tốt một ngoại ngữ thì bạn cần đưa ra phương án hợp lý và hiệu quả 

Nghe có vẻ rất lạ, nhưng đó là một trong những quy tắc quan trọng nhất. Nếu bạn vượt qua được kỳ thi kiểm tra thì phải học ngữ pháp, còn nếu bạn muốn nói thành thạo trong tiếng Anh thì bạn không học ngữ pháp.

Việc học ngữ pháp sẽ làm bạn bị rối và chậm chạp. Bạn sẽ phải vắt óc suy nghĩ về các quy tắc khi tạo câu thay vì nói một câu một cách tự nhiên như người bản địa. Bạn nên biết rằng, chỉ có một số ít người bản địa nói tiếng Anh biết nhiều hơn 20% tất cả các quy tắc ngữ pháp. Thậm chí các sinh viên còn biết nhiều hơn người bản ngữ.

2. Tìm hiểu và nghiên cứu "cụm từ"

 

Nhiều sinh viên chỉ cố gắng học thật nhiều, thật nhiều từ vựng để kết hợp nhiều từ với nhau và tạo thành câu có nghĩa. Nhưng sự thật không phải là như vậy, vì họ không học các Cụm từ.

Nghiên cứu nhiều tài liệu để có thể học tốt ngoại ngữ


Nếu bạn biết 1000 từ, bạn sẽ có khả năng nói đúng 1 câu. Nhưng nếu bạn biết 1 Cụm từ, bạn có thể nói đúng hàng trăm câu. Và nếu  bạn biết 100 Cụm từ thì hẳn rằn bạn sẽ rất ngạc nhiên vì trình độ nói của mình đấy. Cuối cùng, nếu bạn biết khoảng 1000 cụm từ thì trình nói tiếng Anh của bạn sẽ như người bản địa.

Phần Luyện nói tiếng Anh căn bản là một ví dụ điển hình của việc sử dụng một Cụm từ mà có thể tạo ra rất nhiều câu. Vì vậy, bạn không nên phí thời gian để học những từ vựng riêng lẻ. Thay vào đó hãy sử dụng thời gian đó để học cụm từ và bạn sẽ lên trình tiếng Anh của mình một cách nhanh chóng.

Đừng dịch


Khi bạn muốn tạo ra một câu tiếng Anh, đừng dịch những từ đó ra tiếng Việt vội. Thứ tự của các từ có thể khác nhau hoàn toàn và bạn sẽ bị chậm và sai nếu bạn làm vậy. Thay vào đó, bạn hãy học các Cụm từ và câu nói vì thế bạn sẽ không phải suy nghĩ về từ khi bạn nói.

Một vấn đề nữa là bạn sẽ cố gắng kết hợp chặt chữ luật ngữ pháp khi dịch. Dịch và suy nghĩ về ngữ pháp để tạo thành 1 câu tiếng Anh là không được và bạn nên tránh làm điều này.

3. Đọc và Nghe là CHƯA ĐỦ. Luyện tập, luyện tập và luyện tập


Đọc - nghe và nói là những kỹ năng quan trọng nhất của tất cả các ngôn ngữ. Điều đó cũng luôn đúng với công việc dịch thuật tiếng Anh.  Tuy nhiên, kỹ năng nói là yêu cầu cơ bản nhất để thành tạo tiếng Anh. Điều đó rất bình thường khi mà trẻ con được học nói trước, sau đó mới bắt đầu đọc và viết. Vì vậy, thứ tự để học một ngoại ngữ mới là: nghe - nói - đọc - viết.

Vấn đề đầu tiên


Một số trường học trên thế giới thường dạy học sinh học đọc trước, viết sau, sau nữa là nghe và cuối cùng là nói. Mặc dù nó có hơi ngược đời, nhưng nguyên nhân chính là bởi vì khi bạn học một ngôn ngữ thứ 2, bạn cần phải đọc tài liệu để hiểu nó. Vì vậy, thứ tự này mới bị đảo lộn.

Để làm việc trong môi trường của một dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, từ giờ bạn hãy học giỏi một ngoại ngữ ngoài tiếng Việt

 

Vấn đề thứ hai

 

Việc luyện tập nhiêu sẽ khiến bạn nhanh chóng có thể đọc và nghe. Nhưng để nói thông thạo thì bạn cần luyện tập nói. Không nên chỉ nghe không, bạn hãy nói to lên những gì mà bạn đang nghe và luyện tập những gì mà bạn đã nghe, nói thật nhiều cho đến khi miệng và não của bạn có thể nói chung mà không hề tốn một chút sức lực nào. Với cách này, khả năng nói tiếng Anh của bạn sẽ cải thiện rõ rệt.

4. “Tiếng Anh hóa” bạn

 

 Việc nói thành thạo một ngoại ngữ không liên quan gì tới việc bạn có thông minh hay không? Mọi người đều có thể nói bất kỳ một ngôn ngữ nào. Trên thế giới, ai cũng có thể nói được ít nhất một ngôn ngữ, dù bạn có thông minh hay không thì bạn vẫn có thể nói được 1 thứ tiếng.

Bạn hãy chú ý, nhiều người nói tiếng Anh giỏi là những người đã học ở trường chuyên đào tạo tiếng Anh. Họ có thể nói lưu loát không phải vì họ đến một ngôi trường dạy nói tiếng Anh, mà vì ở đó có môi trường tiếng Anh và họ lúc nào cũng được sử dụng để nói chuyện với những người xung quanh.

Cũng có nhiều người đi du học và học được rất ít, bởi vì lúc họ đến trường dạy nói Tiếng Anh, nhưng họ chỉ gặp được bạn bè từ đất nước của họ và họ không luyện tập Tiếng Anh.

Bạn không cần phải đi đến một nơi nào đó để trở thành một người nói tiếng Anh giỏi. Bạn chỉ cần làm cho bạn bị bao phủ bởi tiếng Anh. Bạn có thể thảo luận với bạn bè, có thể luôn mang theo một chiếc iPod và nghe các câu tiếng Anh. Ngay lập tức, bạn sẽ có một môi trường tiếng Anh và sẽ học được nhanh hơn gấp nhiều lần.

Hiện này có phần mềm TalkEnglish Offline Version. Với gói phần mềm này, bạn có thể sử dụng hơn 8000 file âm thanh để học tiếng Anh một cách thuận tiện nhất. Có hơn 13.5 giờ của các file âm thanh mà không thể truy cập được trên web. Tất cả các đoạn hội thoại và các câu đều có sẵn, vì thế ngay cả khi bạn không có những người bạn khác để học Tiếng Anh cùng, bạn vẫn có thể học một mình sử dụng máy nghe nhạc MP3 của bạn.

5. Học đúng tài liệu

 

 Một cụm từ không đúng là: “Practice makes perfect”. Nó không đúng.Bạn phải luyện tập, luyện tập và luyện tập. Nếu bạn luyện tập một câu sai, bạn sẽ luôn nói sai câu đó. Vì vậy, hãy chọn tài liệu đúng và chuẩn để học tiếng Anh.

Một vấn đề nữa là nhiều sinh viên học tiếng Anh bằng cách nghe thời sự. Tuy nhiên, ngôn ngữ mà họ nói trong đó trang trọng và nội dung mang tính chính trị hơn so với thường ngày. Hiểu những gì mà họ đang nói rất quan trọng, nhưng học những điều cơ bản của tiếng Anh còn quan trọng hơn nhiều.

Hãy chọn những cuốn tài liệu chuẩn để công việc học tập của bạn được hiệu quả


Học tiếng Anh với một người bạn không phải là người bản xứ đều có mặt lợi và mặt hại. Bạn nên cân nhắc giữa 2 điều này khi luyện nói với một người không phải là người bản xứ. Luyện tập với người không phải là người bản xứ thì bạn sẽ được luyện tập, đồng thời bạn sẽ có thêm động lực và chỉ ra được những lỗi sai.

Tuy nhiên, bạn có thể bắt chước những thói quen xấu của người khác, nếu bạn không chắc câu nào là đúng và câu nào sai. Vì vậy, bạn hãy dành thời gian đó để tìm tài liệu chuẩn và học tập.

Tóm lại, không chỉ là học tiếng Anh mà còn tất cả các thứ tiếng nước ngoài khác. Sau này có thể bạn sẽ làm trong dịch vụ dịch thuật, phiên dịch,.... Những ngành này đòi hỏi các kỹ năng ngoại ngữ của bạn rất nhiều. Vì vậy, hãy chọn một phương pháp hợp lý và phù hợp trước khi quyết định lựa chọn học một ngoại ngữ nào đó bạn nhé.